Форма входа
Меню сайта
Администрация
Tuxedo

VK - panovmm

Пожалуйста, указывайте причину обращения и ваш никнейм на сайте.


А ещё мы есть Вконтакте =)

Случайные картинки
Сегодня нас посетили
Самые общительные
  • hana_no_ko - 9619 сообщ.
  • Leona__ - 4370 сообщ.
  • Шикаджитока - 3103 сообщ.
  • Maxtor - 3069 сообщ.
  • Брилл - 2958 сообщ.
  • No_fantazy - 2702 сообщ.
  • tanita2988 - 2630 сообщ.
  • Haruka-SailorUranus - 2625 сообщ.
  • lunali - 2403 сообщ.
  • muza585 - 2277 сообщ.
  • Главная страница

    Регистрация

    Вход

    Странник, добро пожаловать в

    Мир Sailor Moon

    Пятница, 29.03.2024, 12:34
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума ]
    • Страница 7 из 7
    • «
    • 1
    • 2
    • 5
    • 6
    • 7
    Модератор форума: lunali  
    Форум » Sailor Moon » Ноты и тексты песен » Тексты песен на русском языке
    Тексты песен на русском языке
    Haruka27Дата: Четверг, 05.07.2012, 03:29 | Сообщение # 91
    Осваиваюсь
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 124
    Начинающий форумчанин (100 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Quote (Шикаджитока)
    Ветер, Небо, Вечность
    Рассмеявшись до слёз, я прикоснусь

    Рукой к твоей щеке и тут же отвернусь –

    Не меня, видно, ждёшь,

    Но на миг дыханьем обожжёшь.

    Ты по жизни идёшь в людской толпе,

    Теряясь навсегда в тоскливой суете;

    Ищешь там чью-то тень,

    Только это всё – вчерашний день.

    Мы бессмысленно вступали в бой,

    Сражаясь часто только сами с собой;

    И теперь наш час последний,

    Что почти настал,

    Маски с нас сорвал.

    Вместе мы были здесь в прошлом,

    И сердце целиком тебе отныне отдаю.

    Все мечи уберём в ножны –

    Небесным ветрам я душу отворю...

    Глубже вдохни, погляди вперёд смелей –

    Не будет пред тобою запертых дверей,

    И из звёзд светлый путь

    Приведёт к любви когда-нибудь.

    Коротаю ночи я одна,

    Мне с неба ласково сияет Луна,

    Но тебе она не сможет

    Ясно передать,

    Что хочу сказать.

    Стану той, кем была раньше

    И память сквозь века я постараюсь пронести;

    Счастье ждёт на пути дальше –

    Все беды у нас остались позади.

    Долог путь – он почти вечен,

    Но взгляд любимых глаз я не забуду никогда;

    На земле я тебя встречу –

    По ветру печаль развею без следа...

    Стану той, кем была раньше

    И память сквозь века я постараюсь пронести;

    Счастье ждёт на пути дальше –

    Все беды у нас остались позади.

    Долог путь – он почти вечен,

    Но взгляд любимых глаз я не забуду никогда;

    На земле я тебя встречу –

    По ветру печаль развею без следа...


    Подскажите пожалуйста откуда эта песня?


    Don't wait perfect moment, take moment and make it perfect!
     
    Leona__Дата: Среда, 18.07.2012, 04:15 | Сообщение # 92
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 4370
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Haruka27, это... эндинг 5го сезона... :)



     
    Haruka27Дата: Суббота, 21.07.2012, 02:29 | Сообщение # 93
    Осваиваюсь
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 124
    Начинающий форумчанин (100 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Leona__, спасибо! rose

    Don't wait perfect moment, take moment and make it perfect!
     
    hana_no_koДата: Суббота, 25.08.2012, 21:44 | Сообщение # 94
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 9619
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    ого :o я даже не знал что есть тексты на русском.

    Колi случайно наступив кiту на хвост.
     
    LesnayaДата: Вторник, 13.11.2012, 00:46 | Сообщение # 95
    Группа: Удаленные





    А кто-нибудь помнит песню, кажется она была в первом сезоне.. Там такие слова - "За добро, за любовь, за цветение садов, до последнего драться мы будем!"? Нигде не могу напйти ее.. :(
     
    hana_no_koДата: Понедельник, 31.12.2012, 04:55 | Сообщение # 96
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 9619
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Lesnaya, посмотри здесь - http://sailormoon.fludilka.ru/sailormoon_song_tekst/index.php
    может там найдешь :)

    Добавлено (31.12.2012, 04:55)
    ---------------------------------------------
    Кстати можно посмотреть и тут - http://www.worldmoonlight.narod.ru/Textst_songs.htm


    Колi случайно наступив кiту на хвост.
     
    No_fantazyДата: Понедельник, 24.11.2014, 18:36 | Сообщение # 97
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 2702
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    А ни у кого нет переведенного текста Moon Pride?



    Не обижайтесь на меня или я помру от смеха (с)
     
    БриллДата: Понедельник, 24.11.2014, 23:21 | Сообщение # 98
    *VIP-пользователь*
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2958
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    No_fantazy, вот тут есть перевод: http://www.stihi.ru/2014/08/29/3302 ; на сколько он точен не знаю.

    ...так кто же ты, наконец? -Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо. Гёте "Фауст"
     
    No_fantazyДата: Вторник, 25.11.2014, 00:08 | Сообщение # 99
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 2702
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Брилл, спасибо!



    Не обижайтесь на меня или я помру от смеха (с)
     
    Kaoma777Дата: Понедельник, 12.01.2015, 04:15 | Сообщение # 100
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 1417
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Брилл, о, она ещё и эквиритмическая? Это здорово. Но в конце "Луна" не звучит, там и "Сейлор Мун" бы подошло, - если я правильно поняла, где это место в песне находится...
    А вообще спасибо, да :)


     
    Форум » Sailor Moon » Ноты и тексты песен » Тексты песен на русском языке
    • Страница 7 из 7
    • «
    • 1
    • 2
    • 5
    • 6
    • 7
    Поиск:

    Мир Сейлор Мун © 2024
    Свернуть
    Развернуть чат
    Необходима авторизация
    0