Форма входа
Меню сайта
Администрация
Tuxedo

VK - panovmm

Пожалуйста, указывайте причину обращения и ваш никнейм на сайте.


А ещё мы есть Вконтакте =)

Случайные картинки
Сегодня нас посетили
Самые общительные
  • hana_no_ko - 9619 сообщ.
  • Leona__ - 4370 сообщ.
  • Шикаджитока - 3103 сообщ.
  • Maxtor - 3069 сообщ.
  • Брилл - 2958 сообщ.
  • No_fantazy - 2702 сообщ.
  • tanita2988 - 2630 сообщ.
  • Haruka-SailorUranus - 2625 сообщ.
  • lunali - 2403 сообщ.
  • muza585 - 2277 сообщ.
  • Главная страница

    Регистрация

    Вход

    Странник, добро пожаловать в

    Мир Sailor Moon

    Воскресенье, 28.04.2024, 17:39
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума ]
    • Страница 6 из 7
    • «
    • 1
    • 2
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • »
    Модератор форума: lunali  
    Форум » Sailor Moon » Ноты и тексты песен » Тексты песен на русском языке
    Тексты песен на русском языке
    °Banni°Дата: Суббота, 25.09.2010, 17:37 | Сообщение # 76
    Группа: Удаленные





    1 песня класная) smile
     
    JulietДата: Пятница, 12.11.2010, 02:25 | Сообщение # 77
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 1459
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Quote (Ran)
    Это не песня с конкруса. Это характерная песня Минако. На конкурсе она пела Ruite Venus.

    спасибо)
    Quote (Ran)
    Я - Алина Блитзен. Спасибо за отзывы, которые вы написали о моих песнях. Мне очень приятно. happy

    Приветствую, приятно, что Вы к нам заглянули, заглядывайте по чаще и общаться можно. Добро пожаловать к нам! happy
    И все же забавные переводы happy
     
    Сайлор_БанниДата: Пятница, 26.11.2010, 23:10 | Сообщение # 78
    Группа: Удаленные





    Minako
    А у меня есть целый альбом песен СМ на русском. Поет Алина Блитзен.
    Этот альбом можно скачать с сейлоргалактики: http://fan.sailorgalaxy.de/index.php/pesni.html
    .......................................................................................................................................... .............
    а кто нибуть может мне скинуть текст песни на русском ,из этого альбома , из песни "я несу возмездие во имя луны"плиз очень надо cry
     
    SelenityДата: Воскресенье, 20.02.2011, 17:53 | Сообщение # 79
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 1822
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Сайлор_Банни, да воть бери

    В сейлор-платьях мы ждем врагов приход.
    Силой и отвагой полны наши сердца.
    Пусть зовет тьма всех слуг своих.
    С предательством, обманом мы будем биться
    До конца!

    Усаги:
    Как повезло!
    Мой парень будто с обложки журнала!

    Рей:
    Скажи: и что теперь?

    Ами:
    Сейчас не время думать об этом!

    Усаги:
    Пусть тяжело, соберусь я с духом и Преображусь!
    Сила Лунной Призмы! Преобрази!
    Ведь я защитник любви и справедливости
    И я несу возмездие во имя Луны!

    Знаем, что сегодня нас битва ждет.
    Мы не можем проиграть.
    Пусть немного страшно нам,
    Но верим, что если сердца
    Всех станут одним - любовь будет побеждать!

    Ами:
    Пузырьков брызги!

    Рей:
    Злой дух, пошел прочь!

    Усаги:
    Лунная Тиара, действуй!

    Тому, кто борется против добра, нет прощения!

    Пусть повсюду тьма, пусть повсюду мрак,
    Сможем злую тень мы все вместе победить.
    Мы разрушим чары все зла.
    Из рук своих победу нам не упустить.

    Усаги:
    Вот повезло!
    Все мы вместе сможем врага напугать!

    Рей:
    Что ты имеешь в виду?

    Ами:
    Девочки, забудьте о страхе.

    Усаги:
    Мы страх должны забыть и стать еще сильней
    И в бой идти.
    Сила Лунной Призмы! Преобрази!
    Ведь я защитник любви и надежды
    И я несу возмездие во имя Луны!

    Знаем, что сегодня нас битва ждет.
    Над врагами одержим мы верх.
    И пусть беспокойны сердца,
    Если мы будем верить,
    Нас точно не минет успех!

    Ами:
    Пузырьков брызги!

    Рей:
    Злой дух, пошел прочь!

    Усаги:
    Лунная Тиара, действуй!

    Пускай нам тяжело, но знаем, что сейчас
    Не время для слез!

    Знаем, что сегодня нас битва ждет.
    Мы не можем проиграть.
    Пусть немного страшно нам,
    Но верим, что если сердца
    Всех станут одним - любовь будет побеждать!

    Ами:
    Пузырьков брызги!

    Рей:
    Злой дух, пошел прочь!

    Усаги:
    Лунная Тиара, действуй!

    Тому, кто борется против добра, нет прощения!


    私は怠け者ではない、私はファンだ...それはほぼ同じですが...
    私はセーラームーンと私は復讐を午前、月の名前に!
    私はクリスタルミレニアムの女王だ
    すべては月の名前を持つすべてで、行われます!
     
    Leona__Дата: Понедельник, 25.04.2011, 23:39 | Сообщение # 80
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 4370
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    люди! У кого нибудь есть перевод песни из 5-го сезона песня Трех Звёзд называется "Мой лучший друг"? Нигде чего то найти не могу... cry



     
    Mako-chanДата: Среда, 01.06.2011, 01:09 | Сообщение # 81
    Пустивший корни
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 498
    Начинающий форумчанин (100 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    А перевод песни старов "I MissYou" есть у кого?

    Нету меня тут больше :)
     
    tanita2988Дата: Понедельник, 06.06.2011, 02:28 | Сообщение # 82
    *VIP-пользователь*
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2630
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Помимо того, что тут уже есть ,вот, из числа любимых

    You are just my love - Лишь ты моя любовь



    Todokanu Omoi - Любовь друга



    Sailor Team no Theme - Вперед!



    Purinsesu Mu-n - Принцесса Луны



    Maboroshi no Ginzuishou - Прекрасный Кристалл



    I am Sailor Moon - Я - Сейлор Мун



    Сообщение отредактировал tanita2988 - Понедельник, 06.06.2011, 02:30
     
    Shinel_RusДата: Суббота, 25.06.2011, 16:44 | Сообщение # 83
    Группа: Удаленные





    "Yume miru dake ja Dame" - есть у кого-нибудь перевод этой песни?
     
    Leona__Дата: Суббота, 25.06.2011, 19:35 | Сообщение # 84
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 4370
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Shinel_Rus, во первых пишется Yume miru dakeja Dame
    во вторых воть happy :

    Как крылья, широко раскидываются твои руки Wow... Wow...
    Так, все в порядке, твое беспокойство уносится прочь Wow... wow...
    Датчики моего седца ловят трепет
    Интересно, значит ли это, что я влюблена?
    Волшебство моей улыбки я дарю тебе
    Я дам тебе чудо, что только я имею
    Я могу почувствовать, следующий мир, я верю в это
    Однажды мои мечты неприменно осуществятся
    Только влюбись, слушай голос своего сердца Wow... Wow..
    Так, все в порядке, глубоко вздохни теперь Wow... Wow...
    Пока ты продолжаешь мечтать, это не закончится

    Время от времени мы можем вступать в небольшую борьбу
    Но биение моего сердца не меняется
    Я преследую ту же мечту, что и ты
    И я собираюсь стать более прекрасной
    Все вещи, которые я страстно желала
    Я могу осуществить их, и это чувство, которое я берегу

    ** Как крылья, широко раскидываются твои руки Wow... Wow...
    Так, все в порядке, твое беспокойство уносится прочь Wow... Wow...
    Потому что твои мечты неприменно осуществятся

    * Я могу почувствовать, следующий мир, я верю в это
    Однажды мои мечты неприменно осуществятся
    Только влюбись, слушай голос своего сердца Wow... Wow..
    Так, все в порядке, глубоко вздохни теперь Wow... Wow...
    Пока ты продолжаешь мечтать, это не закончится

    ** Как крулья, широко раскидываются твои руки Wow... Wow...
    Так, все в порядке, твое беспокойство уносится прочь Wow... Wow...
    Потому что твои мечты неприменно осуществятся




     
    tanita2988Дата: Суббота, 25.06.2011, 19:38 | Сообщение # 85
    *VIP-пользователь*
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2630
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Shinel_Rus, держи!

     
    Shinel_RusДата: Суббота, 25.06.2011, 21:24 | Сообщение # 86
    Группа: Удаленные





    Leona__, случайно хлопнул я по пробелу.
     
    Leona__Дата: Вторник, 02.08.2011, 12:01 | Сообщение # 87
    *VIP-пользователь*
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 4370
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Shinel_Rus, бывает! happy

    Добавлено (02.08.2011, 12:01)
    ---------------------------------------------
    о! нашла песню, которую Минако исполняла на конкурсе в 5 сезоне! happy

    Route Venus
    Открой ту дверь
    Во времени, что ушло
    Вздохни глубоко
    Подними свои глаза
    Пристально смотри прямо вперед
    Отдай свой последний поцелуй
    И…беги!

    Правда – это
    Ветер!
    Темнота разорвется,
    Твое сердце остановится.
    Дороги раскалываются…
    Звезда судьбы решена твоим выбором!
    Белый маршрут,
    Возвышающаяся темнота…
    Не заблуждайся!

    Море расстилается перед тобой,
    Ветер трясет тебя.
    Тебе холодно, но все же
    Продолжай бежать!

    Твоя обязанность
    Не забыть
    Тех людей, кого любишь больше всего.
    Это сложно, но
    Осмотревшись назад, ты сможешь увидеть
    Пустынный рассвет

    Открой то окно.
    Твоя очередь
    Начать.
    Закрой свои глаза
    Ты хотела этого.
    Последний ночной поцелуй,
    Запомни его!

    Правда – это
    Небо.
    Темнота рассеивается
    Ты слышишь это, не правда ли?
    Дороги разветвляются,
    Звезда судьбы решена
    Моим выбором
    Синий маршрут,
    Возвышающаяся темнота…
    Не забудь!

    Утренний рассвет,
    Люди движутся.
    Немного страшно, но все же
    Продолжай бежать

    Моя обязанность
    Не забыть
    Тех, кого я люблю больше всего
    Больно, но все же я ищу
    Пустынный рассвет




     
    lunaliДата: Понедельник, 26.09.2011, 04:34 | Сообщение # 88
    *VIP-пользователь*
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2403
    Начинающий форумчанин (100 постов) Опытный форумчанин (500 постов) Продвинутый форумчанин (1000 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Quote (Leona__)
    о! нашла песню, которую Минако исполняла на конкурсе в 5 сезоне!

    Очень красивая песня.


    Важно с надеждой смотреть на будущее и жить на полную в настоящем
     
    SuperMinakoДата: Воскресенье, 08.01.2012, 01:16 | Сообщение # 89
    Освоился
    Группа: V.I.P
    Сообщений: 184
    Начинающий форумчанин (100 постов)
    Статус: Скоро вернусь...
    Ну что ж... Я пожалуй внесу свой маленький вклад... blush
    *Если позориться, так по полной! blush *
    Watashitachi ni Naritakute/Моя пожизненная судьба.
    (Полная версия)

    Куплет 1:
    На улице льёт серый дождь...
    Такой же серый он как весь мир без тебя
    Я снова плачу...Мне одиноко...
    Не представляю я свою жизнь без тебя!
    Я снова плачу...Я рыдаю...
    Но никто не знает о слезах моих!
    Я плачу только лишь при одном
    воспоминании о тебе!..

    Припев:
    Я одинокая Луна!
    И сердце плачет, это точно знаю я!
    Мои мечты...Мои надежды...
    Опять разрушил ты...
    И их унёс с собою навсегда!!!
    Я одинокая Луна!
    И среди многих звёзд свечу лишь я одна!
    Ну, что ж сказать, наверняка...
    Это моя...
    Моя пожизненная судьба!

    Куплет 2:
    Все наши встречи были как во сне.
    Ну а теперь закончился этот сон!
    Настал реальный,жестокий мир
    Не будет больше сказки для нас двоих!
    Мне так обидно, меня бросил ты,
    Меня оставил ты одну в мой трудный час!
    Ты сам ушёл, счастлив ты!
    Зачем меня ты оставил сейчас?
    Припев(Повтор 2 раза(Без изменения слов)).

    Чур, тапками не кидаться, если что не так! Слова мои! Правда, эти слова не стихи вовсе!

    Итак, следующая песня тоже моего сочинения и называется она...

    Sailor Star Song/Крылья за спиной
    (ТВ-версия)

    Припев:
    Ты раскрой свои крылья за спиной!
    Все друзья в этот миг будут с тобой!
    Ты поверь в себя!
    Рядом с тобою буду я!

    Куплет:
    Мы знаем что в сердце твоём пустота
    Ведь без друзей тебе не жить никогда!
    Но ты верь, что друзья твои рядом с тобой!
    Знай, мечтай и надейся и всегда оставайся собой
    Ты поверь в свои мечты
    Может сбудуться они!
    Сердце ты распахни
    И впусти
    Свет Надежды!!!

    Припев:
    Ты раскрой свои крылья за спиной!
    Все друзья в этот миг будут с тобой!
    Ты поверь в себя!
    Рядом с тобою буду я!
    Ты раскрой свои крылья за спиной!
    Все друзья в этот миг будут с тобой!
    Крылья ты расправляй
    И-ВЗЛЕТАЙ!!!


    "What ever kill You, makes You stronger..."
     
    берилДата: Среда, 15.02.2012, 00:52 | Сообщение # 90
    Группа: Удаленные





    вот часть песни сейлор стар сонг
    так вперёт ! мчись ты в завтра сейлор крик
    дайте нам сейлор звёзды этот миг
    и пусть в млечный путь как мечта моя клятва летит
    когда ты ушла в ночи исчезла как туман
    мы бросились тебя искать по звёздам и дальним мирам
    старинная карта укажет нам путь и главный бой нам прийдётся принять когда ни будь

    (дальше не помню знаки припенания тоже не помню sm11 sm1 sm16 sm17 sm2 sm27 sm31 sm35 sm48 жаль)
    вот картинка для приличия

    Добавлено (15.02.2012, 00:49)
    ---------------------------------------------
    моя версия из интернета

    Добавлено (15.02.2012, 00:52)
    ---------------------------------------------
    моя версия в музыку сходится (моё мнение)

    Прикрепления: 7477575.jpg (46.3 Kb)
     
    Форум » Sailor Moon » Ноты и тексты песен » Тексты песен на русском языке
    • Страница 6 из 7
    • «
    • 1
    • 2
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • »
    Поиск:

    Мир Сейлор Мун © 2024
    Свернуть
    Развернуть чат
    Необходима авторизация
    0