|
Озвучка в Сейлор Мун
|
|
| Дианkа | Дата: Суббота, 06.02.2010, 20:46 | Сообщение # 1 |
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Здесь мы будем обсуждать русскую озвучку в СМ и ляпы, связанные с ней. 
|
| |
|
|
| Стихия | Дата: Суббота, 06.02.2010, 20:50 | Сообщение # 2 |
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1988
Статус: Скоро вернусь...
| ОООООООО. Боюсь, что в этой теме будет очень много негатива по отношению к озвучке 
|
| |
|
|
| Дианkа | Дата: Суббота, 06.02.2010, 20:57 | Сообщение # 3 |
|
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Стихия, 
|
| |
|
|
| Sailor(ReyXino)mars | Дата: Суббота, 06.02.2010, 23:32 | Сообщение # 4 |
Свой человек
Группа: V.I.P
Сообщений: 941
Статус: Скоро вернусь...
| Озвучка 4-го и 5-го сезонов - это капец. Особенно мужская. Плюс много ошибок!
И господин сошел с ума, набрал 01, и по вызову явился незнакомый господин О_О
|
| |
|
|
| Дианkа | Дата: Суббота, 06.02.2010, 23:37 | Сообщение # 5 |
|
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| А терерь ляп, о котором я уже говорила:
В 29 серии Мотоки говорит Мамору, что если бы у него была бы младшая сестра, она бы была похожа на Усу и Мако. Небольшая нестыковка: Унадзуки ещё на свет не появилась, пусть её и показывают в 1 раз во 2 сезоне. Но она должна была родиться на свет.
|
| |
|
|
| Брилл | Дата: Воскресенье, 07.02.2010, 03:06 | Сообщение # 6 |
*VIP-пользователь*
Группа: Модераторы
Сообщений: 2958
Статус: Скоро вернусь...
| Озвучка конечно жесть... ляп о котором я тоже говорила: в серии когда только похитили Мамору Металия упорно называла Берилл Эндимионом 
...так кто же ты, наконец? -Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо. Гёте "Фауст"
|
| |
|
|
| Дианkа | Дата: Воскресенье, 07.02.2010, 15:53 | Сообщение # 7 |
|
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Брилл, ужас!
|
| |
|
|
| Шикаджитока | Дата: Среда, 10.02.2010, 22:02 | Сообщение # 8 |
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 3103
Статус: Скоро вернусь...
| Так же перепутали роли и атаки!!! Ами говорит атаки Мако, Целительназывает себя творцом, а тот наоборот, атака СейлорМун превращается в луную призму дай мне силу и т. д. И почему квартет упорно называет Цереру Вес-Вес 
Taiga Aisaka is my favorite ♥
Сообщение отредактировал Шикаджитока - Пятница, 12.02.2010, 01:08 |
| |
|
|
| Дотакима | Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 06:02 | Сообщение # 9 |
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 2084
Статус: Скоро вернусь...
| не озвучка это ппц((((
самая лучшая озвучка переведённая русскими...........................эм...................ну это точно не СМ)
|
| |
|
|
| Шикаджитока | Дата: Понедельник, 15.02.2010, 20:13 | Сообщение # 10 |
|
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 3103
Статус: Скоро вернусь...
| Дотакима, нет почему в СМ есть моменты, а то и серии с нормальной озвучкой!!!
Taiga Aisaka is my favorite ♥
|
| |
|
|
| Дианkа | Дата: Вторник, 16.02.2010, 01:24 | Сообщение # 11 |
|
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Шикаджитока, ну, это редко.
|
| |
|
|
| Minako | Дата: Четверг, 18.02.2010, 19:07 | Сообщение # 12 |
Пустивший корни
Группа: V.I.P
Сообщений: 302
Статус: Скоро вернусь...
| А мне нравится в озвучке (5 сезон) то, что голос прикольный. И он когда демон очищается говорит: Ооо силы красотыы! Ахахха, так прикольно. Хочется слушать и слушать.
|
| |
|
|
| Дианkа | Дата: Четверг, 18.02.2010, 20:44 | Сообщение # 13 |
|
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Minako, мне наооборот не нравится. 
|
| |
|
|
| Minako | Дата: Четверг, 18.02.2010, 22:05 | Сообщение # 14 |
|
Пустивший корни
Группа: V.I.P
Сообщений: 302
Статус: Скоро вернусь...
| Дианkа, а по-моему так мило
|
| |
|
|
| Дианkа | Дата: Четверг, 18.02.2010, 22:55 | Сообщение # 15 |
|
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Minako, ну, это для тебя. Но голоса Харуки, Мамору и Артемиса испорчены. 
|
| |
|
|
