Озвучка в Сейлор Мун
|
|
Juliet | Дата: Понедельник, 22.02.2010, 18:32 | Сообщение # 46 |
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1459
Статус: Скоро вернусь...
| Дианkа, радует, что у остального большинства значение не так ужасают))
|
|
|
|
Дианkа | Дата: Понедельник, 22.02.2010, 18:43 | Сообщение # 47 |
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Juliet, потому, что они его не знают.
|
|
|
|
wolf777 | Дата: Понедельник, 19.04.2010, 03:37 | Сообщение # 48 |
Группа: Удаленные
| озвучка была отличная в 1,2,3 сезонах по крайней мере я так думаю=)))) а вот в 4,5 уже не особо мне понравилась озвучка особенно озвучивание мужских голосов
|
|
|
|
Рей-Инкарнация | Дата: Понедельник, 19.04.2010, 14:22 | Сообщение # 49 |
Свой человек
Группа: V.I.P
Сообщений: 866
Статус: Скоро вернусь...
| Quote (wolf777) особенно озвучивание мужских голосов О да! Особенно у Мамору
"Она идет по жизни, смеясь"
|
|
|
|
|
Рей-Инкарнация | Дата: Понедельник, 19.04.2010, 19:36 | Сообщение # 51 |
Свой человек
Группа: V.I.P
Сообщений: 866
Статус: Скоро вернусь...
| Веста, В 5-м сезоне мне не нравится озвучка старов. Им голоса не по "весовой категории" распределили
"Она идет по жизни, смеясь"
|
|
|
|
Дианkа | Дата: Понедельник, 19.04.2010, 22:23 | Сообщение # 52 |
*VIP-пользователь*
Группа: V.I.P
Сообщений: 1634
Статус: Скоро вернусь...
| Quote (Рей-Инкарнация) В 5-м сезоне мне не нравится озвучка старов. Им голоса не по "весовой категории" распределили Эть как?
|
|
|
|
wolf777 | Дата: Вторник, 20.04.2010, 00:56 | Сообщение # 53 |
Группа: Удаленные
| и иногда даже похожие голоса вот в 4 сезоне голос мамору и гелиоса одинаковы ну еще когда луна говорит что артемису тем же голосом=))) больше всего нравится как озвучивали бани ее во всех сезонах прекрасно озвучивают=)))
|
|
|
|
Брилл | Дата: Вторник, 20.04.2010, 04:16 | Сообщение # 54 |
*VIP-пользователь*
Группа: Модераторы
Сообщений: 2958
Статус: Скоро вернусь...
| В 5 сезоне по моему 2 девушки/женщины озвучивали и 1мужчина..постоянна слышу два голоса женских, и один мужской. мне почему-то так кажется..
...так кто же ты, наконец? -Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо. Гёте "Фауст"
|
|
|
|
Рей-Инкарнация | Дата: Вторник, 20.04.2010, 14:37 | Сообщение # 55 |
Свой человек
Группа: V.I.P
Сообщений: 866
Статус: Скоро вернусь...
| Маленький женоподобный ( в смысле, БОЛЬШЕ ВСЕХ похожий на девушку) Ятен говорит самым низким голосом. В то время как широкоплечий высокий Тайки каким-то высоким "голубоватым" тембром. А уж когда перевоплощается и вовсе визжит. С голосом Сейи вроде все нормально.
"Она идет по жизни, смеясь"
|
|
|
|
wolf777 | Дата: Вторник, 20.04.2010, 20:47 | Сообщение # 56 |
Группа: Удаленные
| Брилл, я вот щас смотрю 5 сезон и соглошусь с тобой что я тоже так же слышу, но все таки озвучки разные бывают смотря кто переводит=))))
|
|
|
|
вилл | Дата: Вторник, 20.04.2010, 23:43 | Сообщение # 57 |
Пустивший корни
Группа: V.I.P
Сообщений: 426
Статус: Скоро вернусь...
| Quote (Рей-Инкарнация) Маленький женоподобный ( в смысле, БОЛЬШЕ ВСЕХ похожий на девушку) Ятен говорит самым низким голосом. В то время как широкоплечий высокий Тайки каким-то высоким "голубоватым" тембром. А уж когда перевоплощается и вовсе визжит. С голосом Сейи вроде все нормально. слушай а я незаметила, но пересмотрев сезон, так и есть, хорошо подмеченно!
|
|
|
|
wolf777 | Дата: Среда, 21.04.2010, 15:32 | Сообщение # 58 |
Группа: Удаленные
| вилл, вот я и говорю я тоже заметила что их так плохо переводят(( могли бы получше перевести или подобрали бы других актеров на озвучку, ну в принципе смотреть можно с такой озвучкой=))
|
|
|
|
вилл | Дата: Среда, 21.04.2010, 15:57 | Сообщение # 59 |
Пустивший корни
Группа: V.I.P
Сообщений: 426
Статус: Скоро вернусь...
| wolf777, да смотреть можно!
|
|
|
|
wolf777 | Дата: Четверг, 22.04.2010, 21:05 | Сообщение # 60 |
Группа: Удаленные
| вилл, да я уже привыкла к такому переводу=))))
|
|
|
|